MediaWiki-Systemnachrichten

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Letzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
apihelp-upload-param-ignorewarnings (Diskussion) (Übersetzen) Ignore any warnings.
apihelp-upload-param-leavemessage (Diskussion) (Übersetzen) If asyncdownload is used, leave a message on the user talk page if finished.
apihelp-upload-param-offset (Diskussion) (Übersetzen) Offset of chunk in bytes.
apihelp-upload-param-sessionkey (Diskussion) (Übersetzen) Same as $1filekey, maintained for backward compatibility.
apihelp-upload-param-stash (Diskussion) (Übersetzen) If set, the server will stash the file temporarily instead of adding it to the repository.
apihelp-upload-param-statuskey (Diskussion) (Übersetzen) Fetch the upload status for this file key (upload by URL).
apihelp-upload-param-text (Diskussion) (Übersetzen) Initial page text for new files.
apihelp-upload-param-url (Diskussion) (Übersetzen) URL, von der die Datei abgerufen werden soll.
apihelp-upload-param-watch (Diskussion) (Übersetzen) Die Seite beobachten.
apihelp-upload-param-watchlist (Diskussion) (Übersetzen) Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch.
apihelp-userrights-description (Diskussion) (Übersetzen) Change a user's group membership.
apihelp-userrights-example-user (Diskussion) (Übersetzen) Add user <kbd>FooBot</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>.
apihelp-userrights-example-userid (Diskussion) (Übersetzen) Add the user with ID <kbd>123</kbd> to group <kbd>bot</kbd>, and remove from groups <kbd>sysop</kbd> and <kbd>bureaucrat</kbd>.
apihelp-userrights-param-add (Diskussion) (Übersetzen) Add the user to these groups.
apihelp-userrights-param-reason (Diskussion) (Übersetzen) Reason for the change.
apihelp-userrights-param-remove (Diskussion) (Übersetzen) Remove the user from these groups.
apihelp-userrights-param-user (Diskussion) (Übersetzen) Benutzername.
apihelp-userrights-param-userid (Diskussion) (Übersetzen) Benutzerkennung.
apihelp-watch-description (Diskussion) (Übersetzen) Add or remove pages from the current user's watchlist.
apihelp-watch-example-generator (Diskussion) (Übersetzen) Watch the first few pages in the main namespace.
apihelp-watch-example-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) Unwatch the page <kbd>Main Page</kbd>.
apihelp-watch-example-watch (Diskussion) (Übersetzen) Die Seite <kbd>Hauptseite</kbd> beobachten.
apihelp-watch-param-title (Diskussion) (Übersetzen) The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead.
apihelp-watch-param-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) If set the page will be unwatched rather than watched.
apihelp-xml-description (Diskussion) (Übersetzen) Daten im XML-Format ausgeben.
apihelp-xml-param-includexmlnamespace (Diskussion) (Übersetzen) Falls angegeben, ergänzt einen XML-Namensraum.
apihelp-xml-param-xslt (Diskussion) (Übersetzen) Falls angegeben, fügt die benannte Seite als XSL-Stylesheet hinzu. Der Wert muss ein Titel im Namensraum „{{ns:mediawiki}}“ sein und mit <code>.xsl</code> enden.
apihelp-xmlfm-description (Diskussion) (Übersetzen) Daten im XML-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).
apihelp-yaml-description (Diskussion) (Übersetzen) Daten im YAML-Format ausgeben.
apihelp-yamlfm-description (Diskussion) (Übersetzen) Daten im YAML-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).
apr (Diskussion) (Übersetzen) Apr.
april (Diskussion) (Übersetzen) April
april-date (Diskussion) (Übersetzen) $1. April
april-gen (Diskussion) (Übersetzen) Aprils
article (Diskussion) (Übersetzen) Seite
articleexists (Diskussion) (Übersetzen) Unter diesem Namen existiert bereits eine Seite. Bitte wähle einen anderen Namen.
articlepage (Diskussion) (Übersetzen) Inhaltsseite anzeigen
ascending_abbrev (Diskussion) (Übersetzen) auf
aug (Diskussion) (Übersetzen) Aug.
august (Diskussion) (Übersetzen) August
august-date (Diskussion) (Übersetzen) $1. August
august-gen (Diskussion) (Übersetzen) Augusts
autoblock_whitelist (Diskussion) (Übersetzen) AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21
autoblockedtext (Diskussion) (Übersetzen) Deine IP-Adresse wurde automatisch gesperrt, da sie von einem anderen Benutzer genutzt wurde, der von $1 gesperrt wurde. Als Grund wurde angegeben: :''$2'' * Beginn der Sperre: $8 * Ende der Sperre: $6 * Sperre betrifft: $7 Du kannst $1 oder einen der anderen [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Administratoren]] kontaktieren, um über die Sperre zu diskutieren. Du kannst die „E-Mail an diesen Benutzer“-Funktion nicht nutzen, solange keine gültige E-Mail-Adresse in deinen [[Special:Preferences|Benutzerkonto-Einstellungen]] eingetragen ist oder diese Funktion für dich gesperrt wurde. Deine aktuelle IP-Adresse ist $3, und die Sperr-ID ist $5. Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst.
autoblocker (Diskussion) (Übersetzen) Automatische Sperre, da du eine gemeinsame IP-Adresse mit [[User:$1|$1]] benutzt. Grund der Benutzersperre: „$2“
autoblockid (Diskussion) (Übersetzen) Automatische Sperrung #$1
autocomment-prefix (Diskussion) (Übersetzen)  
autoredircomment (Diskussion) (Übersetzen) Weiterleitung nach [[$1]] erstellt
autosumm-blank (Diskussion) (Übersetzen) Die Seite wurde geleert.
autosumm-new (Diskussion) (Übersetzen) Die Seite wurde neu angelegt: „$1“
Erste Seite
Letzte Seite